文章
Scientific Games 为二十一点增添复苏玩法
Scientific Games 不断在经典赌桌游戏基础上寻求突破。今年的MGS，他们展示了其全新的Zombie Blackjack，旨在通过提供复苏机会来提升玩家参与度——让他们的手牌重获新生！
IGT 在 MGS 展示累进产品实力
MGS 2017最引人瞩目的新产品之一，将 是 IGT 的全新 Hyper Hits 主 题，包含两款游戏：金弓夺宝和莲花公主。
游戏剧场
Spintec 在今年MGS 的亮点是Aura 混合游戏圆形剧场。 Aura 演绎完美游戏体验，将自动、实时和虚拟游戏无缝结合，以最先进的技术，为玩家提供更佳的游戏体验和丰富的游戏选项。 运营商可以选择安装轮盘、骰宝、花旗骰、百家乐或二十一点，或任意游戏组合。观展公众亦将有机会体验Spintec 的核心产品Karma GEN2 自动轮盘和独立混合游戏解决方案。
澳门休闲科技展聚焦5G 迎接未来
2019 年澳门休闲科技展将通过与澳门电讯运营商CTM 合作，聚焦5G技术，迎接5G时代的到来。 观展公众可以在5G 体验中心现场观摩5G 技术演示，并测试一些潜在的应用程序。该技术已经被整合到游戏行业的新产品开发中，从而减少对固定线路的依赖，在技术可能性方面开辟新的视野。 澳门娱乐设备厂商会会长陈捷先生称：“众所周知，5G 技术的发展将成为众多行业发展的有力推动力。 “今年，我们与CTM 的合作使休闲技术行业能够参与进来，利用现场5G 网络和技术应用，朝着行业发展及创新迈出重要一步。 “此外，为打造更加个性化的体验，我们与CTM 共同建立了5G体验馆，展示各项5G 应用程序，包括采用5G 速度传输的VR 娱乐应用程序和360 度高清视频传输等等 。” 澳门休闲科技展在澳门迈入七周年之际，依旧创意不断。
编者寄语
自2008 年我初次踏足澳门，至今已有11 年之久。那时路氹只有一家综合度假城——澳门威尼斯人。我清楚记得当时自己暗自感叹，如此一座气势恢弘的建筑孑然矗立，是何等不寻常的景观。谁料世异时移！ 路氹金光大道所发生的巨变，完美展现了我们行业日新月异的发展。尽管很难确切知道11 年后游戏产业又将呈现怎样的面貌，但诸如澳门休闲科技展这样的展会，至少可以让我们对未来有所展望。 近年来机器人荷官一直是乐透游戏展位的主推亮点，那么到2030 年，我们是否将很快迎来全自动娱乐场的时代？ 我个人对此深表怀疑，但只有时间能说明一切！ 希望您在澳门休闲科技展度过愉快的时光，并期待着在展馆与大家见面。 本思齐 总编辑
终端新品
本届展 会Scientific Games 带来的是其最新电子台桌游戏终端机QUARTZ HYBRID。其采用Scientific Games 专 属 的ArgOS操作系统，通过功能强大的电子界面来增强游戏体验，该界面设有可与虚拟、混合及现场游戏相连的多终端及多游戏配置。 QUARTZ HYBRID 终 端 机 采用 新 的1920×1920 分 辨 率、26.5英寸高清触摸屏和立体声扬声器，为玩家带来身临其境的游戏体验。内容更新方面，其配备了新的玩家界面，添加了游戏统计信息，荷官语言可选英语、中文、越南语和韩语。QUARTZ HYBRID 拥有多视图屏幕，玩家可随心所欲选择自己喜欢的游戏。 它在连接性方面亦更进一步，运营商可连接多达50 张游戏桌。当前的游戏选择囊括了亚洲最受欢迎的游戏，包括百家乐、轮盘和骰宝，不久还将推出更多游戏。QUARTZ HYBRID
喜迎财神
IGT 全新连线积宝游戏「迎财神」将IGT 卓越的游戏机制与创新的积宝功能相结合，旨在让亚洲玩家玩得尽兴。 玩家得以畅享IGT 的“扩散版面”及 “金币”等游戏特色，通过其 “保持及旋转”和“锁定及旋转”功能，让游戏体验更加激动人心。 不断增多的金币、红包以及 “保持及旋转”累进功能，令玩家有机会赢取累积二奖、中奖或大奖，大大提升玩家期望值。 凭借令人兴奋的游戏功能和出色的亚洲图像设计，「迎财神」将为亚洲玩家带来全新体验和出众表现。 敬请到IGT 展位（AH35）一睹为快。